翻译：
李白坐上小船刚要离开，忽然听到岸上传来踏歌的声音。
赏析：
此二句情景交融，生动传神。李白即将乘船离开，一个“欲”字，将那即将启程的动态描绘得栩栩如生。而就在此时，忽闻岸上踏歌声，这意外之喜凸显出友人送行的急切与真挚。以“踏歌”之声，烘托出浓厚的送别氛围，尽显友情之深厚，令人感受到那份不加修饰的淳朴与真诚，余味无穷。
李白乘舟将欲行，忽闻岸上踏歌声。全诗赏析
👁️ 9868
❤️ 214
翻译：
李白坐上小船刚要离开，忽然听到岸上传来踏歌的声音。
赏析：
此二句情景交融，生动传神。李白即将乘船离开，一个“欲”字，将那即将启程的动态描绘得栩栩如生。而就在此时，忽闻岸上踏歌声，这意外之喜凸显出友人送行的急切与真挚。以“踏歌”之声，烘托出浓厚的送别氛围，尽显友情之深厚，令人感受到那份不加修饰的淳朴与真诚，余味无穷。